Skip to main content

Internationalization

TS supports multiple languages in the same solutions.

Out of the box includes Danish and English, but it is easy to add additional languages,

The following elements in TempusServa may have separate language settings

  • Standaard GUI elements
  • Solution specific elements

Instructions

Enabling I18N will allow users to select their language or set it on their user profile

  • Designer > Modules > Configuration > languageUseI18N = true

Multi-language solutions

Options include

  • Field names
  • Lookup values
  • etc.

The languages are controlled through: Solution > [SOLUTION] > Wizard > Internationalization

Translations should be prefixed with the desired language code

en:This is the english translation
ge:Dies ist der Englisch-Übersetzung

Each translation should be separated by a new line. long texts can be split into multiple lines, that may or may not be handled with linebreaks.

Note that the general GUI and solution elements are handled independently, and are not required by each other.

Adding custom languages

Options include

  • Pagers
  • Buttons
  • Messages
  • etc.

The languages are controlled through: Designer > Ressources > Language

Translation checklist

  1. Enable server I18N: "Modules" > "Policies" > languageUseI18N = true
  2. Enable solution: [solution] > "Advanced"
    • Enable property: "Use I18N"
    • Set native language: "Default language"
    • Enter values: "Translate"